在土星的标志下

作者:苏珊·桑塔格

献给约瑟夫·布罗茨基


本论集中有六篇文章曾略作改动或删节,先后发表在《纽约书评》杂志。它们是《论保罗·古德曼》(第十九卷第四期,一九七二年九月二十一日),《迷人的法西斯主义》(第二十二卷第一期,一九七五年二月六日),《在土星的标志下》(第二十五卷第十五期,一九七八年十月十二日),《西贝尔贝格的希特勒》(第二十七卷第二期,一九八〇年二月二十一日),《纪念巴特》(第二十七卷第八期,一九八〇年五月十五日),《作为激情的思想》(第二十七卷第十四期,一九八〇年九月二十五日)。《走近阿尔托》则是由我本人编辑、由弗雷·斯特劳斯·吉劳书店出版的《阿托南·阿尔托文集》(一九七六)的序言,曾先行发表于《纽约客》杂志(一九七三年五月十九日)。

与往常一样,感谢罗伯特·西尔弗斯给予我的鼓励和建议;同时,感谢沙伦·德拉诺慷慨相助,促成论集中几篇文章及时定稿。

苏珊·桑塔格

哈姆:我爱那一个个老问题。

(狂热地爱。)

啊,那一个个老问题,一个个老答案,

没什么能与之相比!

《终局》