彼得本来想否认,但赫尔克里在耳机里对他说:“承认下来。”

于是彼得原本要说的话在嘴边滚了一圈变成:“对,我是按照赫尔克里·雨果的要求过来调查的。”

卢卡·法尔科内与奥斯瓦尔德·科伯特对视一眼,科伯特的表情更加和蔼,放在他这张满是横肉的脸上简直有点惊悚。他旁边黑手党少爷长得更文雅些,不说话不做事时显得仿佛有点上流,然而无论是反应速度还是智商,他都比科伯特差一大截,不然后者的名声也不会越来越大,还被起了个‘企鹅人’的绰号。

企鹅人有意谦让,所以这次是法尔科内先开口。他示意科伯特把枪放下,温文尔雅地说道:“没事了,我们刚才以为是敌人。那位侦探既然找到公墓这里,说明他对整件事有了粗浅的了解吧?”

彼得放下手,闷声转述赫尔克里的话:“是,但他想知道你们委托他的真实目的。”

三人站在墓地里面,周围的墓碑大约只有成年人膝盖高(不算企鹅人),并不能起到遮蔽作用,反倒成了天然的交谈秘密的场合。黑手党显然是不惧怕死人的,卢卡·法尔科内说道:

“我的祖父(卡迈恩·法尔科内)快要死了。”

一道惊雷打下来,将他的脸颊照得惨白:“即便他理论上还能活很久,这么下去他也会死。他要是死了,不管最后谁继承了家族,都难以复现昔日的辉煌。”

彼得:“倒不如直接做个梦来得比较快捷。”

这可不是赫尔克里指点的,而只是年轻人想到那些死去的无名尸体,一时激愤情绪上头。他脱口而出这句嘲讽后稍微有点后悔,担心科伯特直接开枪,幸好不知是不是顾虑到没有露面的侦探,卢卡·法尔科内脸色虽然阴沉了一瞬,却没说什么:

“你们不必担心我铤而走险,我能力有限,没有那么大的野心,只是想从这场动乱中活下去而已。”

“雇佣侦探而不是鱼死网破应该已经足见我的诚意了。我不在乎赫尔克里·雨果你和警方与超级英雄的关系,我没有什么可被举报的,因为这次案件凶手不是我,而假如凶手来自政府或警方……”

他停顿了一下,意味深长地说:“我想你也不会包庇他们,是不是,侦探?”

彼得没有立刻回答。

卢卡·法尔科内极有耐心地站在墓碑前等待,时而闭上眼睛念念有词,像是在祷告。他旁边科伯特一动不动地撑着伞,仿佛一尊长相滑稽的雕塑。

过了片刻,彼得说:“侦探同意了。”

法尔科内长舒一口气,与科伯特并肩走向旁边的车辆,边走边说:“替我向他转达感谢之情。方便的话,问问他是否要参加我今晚将在汤姆逊大道举办的宴会。”

彼得说:“他说不必了,有机会的话,等下次来到哥谭再说。”

“那我会将这笔钱转成现金附在剩余委托金里面转交给他,但愿他现在生活不像传言里那么拮据了。”卢卡·法尔科内不以为意,“有什么需要也可以直接打电话给我,号码我会直接发送到他的邮箱里面。”

等这两个人消失在街道尽头,孤零零站在雨中的彼得才说:“奥斯瓦尔德·科伯特杀了他的三个亲生兄弟!所以凶手为了警告他,才让他的手下们以相同的方式死去。我们真的要帮助这种人吗?”

赫尔克里没有回答这个问题,而是说:“你觉得杀人凶手来自哪一方?”

彼得犹豫片刻,小声说道:“像是行事偏激的义警。”

——不是所有城市的义警都像蝙蝠侠一样谨守底线的。有些人是以暴制暴,有些人干脆可以说是和犯罪分子同流合污了。彼得之所以用‘义警’这个相对正面的单词,是因为最起码凶手现在杀死的都是坏人。

赫尔克里没说对也没说不对,沉默了一会后突然说出一句不相干的话来:“也不知道蝙蝠侠现在回没回哥谭市。”

彼得:你肯定是得罪了蝙蝠侠吧!

侦探又说:“我认为这个案子不是很复杂,不过看在他们委托金给得很丰厚的份上,我们尽快解决吧。这样,你能否替我送两封信?一封交到卢卡·法尔科内那,他应该有个秘密的临时居住地点,你现在跟上去还来得及,直接把信塞到他的窗户或门缝里面,让他小心他的祖父,但可以信任他的父亲。”

“再然后不用太着急,趁着天黑以前,你找到哈维·丹特,不要惊动他本人,也是留一封信,告诉他法尔科内已经走投无路了,接下来可以多多注意企鹅人。奥斯瓦尔德·科伯特的父母是不是理论上还活着?但我怀疑他的父亲已经死了,母亲不一定……总之是个不错的调查角度。”

彼得在他刚开始说话的时候,反应极快地跟上了卢卡·法尔科内乘坐的小黑车。只要他攀上房顶,视野就比普通人好得多,可以凭借着肉眼远距离追踪。

他一边跑步一边从裤兜里掏出纸笔写字:“所以凶手难道是卡迈恩·法尔科内?好吧我待会再问,要写的只有这些?”

“呃。”侦探不知道为什么迟疑了一下,“这样吧,你在给委托人的纸条上再加一句话,就说这是条附赠消息,您是否清楚您的叔叔文森特·法尔科内已经做好了上位的准备?不出意外的话,您的父亲一个星期,抱歉,改成三天之内,会死于枪击……当然也可能伪装成落水或煤气泄露之类的。”

彼得奋笔疾书到一半,忽然想到之前的约定,于是停下来问:“这是符合流程的吗?”

他问的不是解决委托的流程,而是‘合不合时宜’的问题。

寄希望于彼得把这事给忘了的赫尔克里叹了口气:“我不确定。”

“我们为什么不将这个消息传给丹特检察官?”彼得提议说,“让他来决定要不要向法尔科内泄露情报。”

侦探陷入犹豫。

过了一会,他妥协说:“法尔科内的留言给加上,同样复制一份转告给哈维·丹特,送到他家里。但你务必不要在城市中逗留太长时间,我们去布鲁德海文的机场汇合,委托金拿订金的一半足够用了,我现在就买两张前往南方的机票。”

彼得在城市中疾驰,总算是成功找到了法尔科内的住所,趁着他没关门,往他的门缝里扔进去张纸团,然后又不间断地前往赫尔克里给出的检察官住址——哈维·丹特没下班,意味着蝙蝠侠尚未上班,雨越下越大,路上行人不多,偶尔有人看到彼得后指指点点发出惊呼,但暂时没有惊动任何警察或义警。

不过路上还是发生了个小插曲,彼得降落在某一条小巷里时,撞见了几个带着红色头罩的帮派成员,其中大多是未成年人。赫尔克里本来不让他理会,听见这身装备的长相之后又改了注意,托彼得帮忙转达‘亚历山大·雨果’的一句话:最近城市不太安稳,最好减少出门次数。

领头的混混既有点害怕又忍不住虚张声势,骂骂咧咧地问:“亚历山大·雨果是他妈谁啊?”

彼得:“……你猜?”

谁知道亚历山大·雨果是谁啊!!

侦探马甲千千万,哥谭人占一半,从这个角度说,他应当是个卑鄙的外乡人才对。

不管怎么说,等到彼得完成了所有任务以后,太阳恰好剩下一半悬停在地平线上。雨丝重新变得温柔起来,里面夹杂着晶莹剔透的雪花,一接触地面便融合成泥水,流淌到旁边黑洞洞的下水道中。

**

企鹅人坐在他承包的一家小酒吧里,用他带着手套的手摩挲着高脚杯的下沿。他维持这个姿势已经有一会了,调酒师和厨师不敢接近他,都挤在远离吧台、靠近窗口的位置,时不时趁科伯特没有往这边看,挑起百叶窗的一角偷偷往外瞧。

下午时,有人来汇报说卢卡·法尔科内久违地去见了他的父亲。这对父子自从五年前卢卡的亲生母亲死于意外后就变得越来越疏远,经常几个月都不说一句话。随着卢卡·法尔科内长大后在家族内握住了权力的边角料,出于各方面的原因,他和他的父亲联系更少。

当然,一个儿子突然想和父亲见面,好像没什么可在意的。然而企鹅人收到消息后,就令人关闭了酒吧、召回了私人飞艇,还让自己的打手们各自待在岗位上,并且许诺今天晚上加班的人能拿三到四倍的工资。

在哥谭这种地方,黑手党自然不可能讲劳动法,钱都是要拿命去换的,明码标价,童叟无欺,所以科伯特一下令,人们心知肚明:有大事要发生了。

这个大事是什么?普通打手不敢知道也不想知道,企鹅人却很早以前就有预料——他猜到这一切乱象都和卡迈恩·法尔科内有关。一头老迈的、盘踞在城市中央的雄狮,明明想要安享晚年,却由于早年满手血腥、积累了太多权势和财富,以至于被架在高空,只要稍微展现出后退的意图,便会跌下悬崖摔死。

卡迈恩·法尔科内未必会亲自动手。或许他暗示了他的儿子文森特·法尔科内,也说不定是文森特自作主张、仗着父亲余威尚在,强行剪除内部对手。而卡迈恩得知以后又受限于身份无法处置自己马上就要上位的继承人,反而不得不帮着他收拾首尾,伪装成一场接着一场意外,并嫁祸给某个并不存在的义警……

企鹅人想到这里换了个姿势。他实在很想和人聊聊天,可惜周围都是一群只知道打架斗殴的蠢货,要是赫尔克里·雨果能接受卢克的邀请进到市区里,企鹅人很愿意替合作伙伴尽一尽地主之谊,将侦探邀请到酒吧里面度过一个悠闲自在的晚上。

可惜。

不过话又说回来,人到底是不是卡迈恩杀的根本不重要,重要的是卢克·法尔科内委托侦探的举动已经泄露了某种老牌黑手党内人士早已体会到的不安和虚弱。他未必没有想过那个行事越来越嚣张的凶手是来自家族内部,但他甚至不敢去和祖父当面对质,而只能偷偷摸摸地去借着合作伙伴的手来委托一个侦探,将决定权交到赫尔克里·雨果手上。

在奥斯瓦尔德·科伯特看来,卢克的举动和听天由命没有区别。如果赫尔克里对他说,杀人的是义警、政府或同行,那么卢克·法尔科内就能利用这条委托将仇恨转移到外部,同时将自己从家族当中边缘化,减少在即将到来的动荡期受到的伤害。

而要是赫尔克里选择明确地说做下这些事的人是你的血亲,卢克便不得不为了自保尽可能迅速地主动出击。

——说到底就这两条路而已,企鹅人听闻卢克·法尔科内的纠结时表面上一言不发还有点同情,实际上内心深处嗤之以鼻,感觉难怪卡迈恩·法尔科内晚年沦落到这步田地,根本原因是子孙们一个比一个废物。

但他不仅没有制止卢克·法尔科内的无能举动,还进行了一番推波助澜。比起注定会衰落的罗马帝国,企鹅人更加好奇赫尔克里·雨果会做出的决断。

就像刚才所说的那样,他认为重要的不是真相,而是哪种选择带来的利益更大。

若是侦探倾向于平稳过度,那他最好抛出第三方转移卢克·法尔科内的注意,延长交往时间的同时联合警方布局。

而要是赫尔克里·雨果打算快刀斩乱麻,他会第一时间告诉卢克·法尔科内最能引发震动的结论,并且说得越夸张、越紧急越好,以逼迫卢克尽快作出决定,将整个法尔科内家族卷进漩涡当中,为防止被据说从不杀人的某位黑暗骑士前来阻止,连警察都不必通知,也省了在一群犯罪分子身上浪费人手。

另一方面,这对企鹅人有什么好处呢?

无非是他并不将自己视为老牌黑手党,反倒觉得自己能够跟得上时代罢了。法尔科内一倒,他们在警局和市政府的人脉,他们花费数十年打通的走私线,他们占领的地盘和人手……都要重新洗牌。

如果赫尔克里·雨果是个超级罪犯,企鹅人说不定还要担心一下战利品分配问题,但既然侦探是个光明磊落、被超级英雄和反派分别承认的好人,那大家就完全没有利益冲突了。

到此,企鹅人要做的只有两件事:等待消息与趁机黑吃黑。

听到卢克·法尔科内去寻找父亲之后,他心中一定,忍不住生出点和侦探惺惺相惜的感觉:看看人家这效率!

为什么聪明人都在敌对方!蠢货都在自己身边!啊!

企鹅人短暂地痛心疾首了一会,很快安排好自己人,开始等待战争全面爆发的一刻。他估计迟则生变,赫尔克里八成会将时间定在三天以内,那么卢克·法尔科内想要获得先手,只能在今天晚上出牌。街道上的安宁似乎也蕴藏着山雨欲来的气息,科伯特望着眼前的威士忌出神……

酒吧里忽然传出调酒师的惊呼:“快看!蝙蝠!天上有只蝙蝠!”

企鹅人吓了一跳,差点以为自己被蝙蝠侠盯上了。但他马上意识到无论如何,今天晚上的主角也不该是一只哥谭黑.道萌新企鹅。他灵活地跳起来走到窗户旁边,用雨伞把调酒师拨弄到一旁:“让开,我看看。”

外面天空中出现的果然不是蝙蝠侠。

而是……一盏圆形的,映照在浓厚云层上的蝙蝠灯。雪花飘扬,灯光明亮,仿佛雪夜里出了月亮,有种奇异的震撼感。所有哥谭人都是第一次见到这场面,企鹅人辨别了半天,才发现灯光亮起的方向是警局总部。

可是他依然摸不着头脑:“詹姆斯·戈登在搞什么乱七八糟的玩意?”

没人能说清。

企鹅人隐隐有种不安的感觉,却说不清是为什么。而等到凌晨时分,他终于得到了一串汇报:

坏消息,卢克·法尔科内的父亲死于械斗,身中六刀当场不治身亡。

好消息,法尔科内家族全面战争,卢克·法尔科内本人成功控制住了亲叔叔、也即法尔科内家族的继承人文森特·法尔科内。

坏消息,小丑女哈莉·奎恩从天而降、用一把锤子将罗马人卡迈恩·法尔科内逼退位了!

后面什么蝙蝠侠、警局、检察官……这些内容企鹅人都没来得及听,因为他最不希望见到的超级反派同行出现在了整件事里!这一刻,企鹅人简直气急败坏、口不择言:

“谁把小丑引过来的!他不是被关进阿卡姆了吗!哈莉·奎茵怎么没跟着一起进去!”