冰心全集第五卷

作者:冰心

从苏联回来,行装未卸,家人邻居就热烈地围上来,争先恐后地询问我参观访问的经过,也问我对苏联的哪一种事物印象最深。我应当从哪里说起呢?我心头热烘烘地,回忆把感激的热泪,引上我的眼睛。苏联的人民,对我们真是情深似海!我就从他们崇高的国际主义精神和对中国人民的亲如骨肉的炽热的情谊说起吧。

我个人的感受是,到了苏联,从不会使人有作客的感觉,一踏上这个伟大盟邦的国土,热烘烘的人海的暖流,就会把你包围起来。在这暖流中,有党政机关的领导人、有工人、有农庄庄员、有教师、有作家……有白发苍苍的老人,也有乳牙未脱的孩子。他们对于从中国来的客人,好像迎接招待多年未见的亲兄弟姐妹一样,一束一束的鲜花、一张一张的画片、一件一件的精巧的小礼物、一条一条的红领巾……塞到我们怀里,系到我们的颈上;他们拥抱我们、亲吻我们,向我们投以最亲切最热烈的问讯,使得我们眼花缭乱,应接不暇。

我们在苏联的三个星期,受到了无微不至的关怀。在我们参观访问中,无论是党政机关,或是工厂、农庄、学校……的负责同志,都分出百忙的时间,不厌其烦地对我们介绍这些单位的建设情况,使我们得到了很深的启发和莫大的鼓舞;同时他们也极其关心中国的建设情况,以中国的成就为自己的成就,并为此而兴奋欢呼。当我们代表团团员中负责领导人民公社的同志,向集体农庄庄员报告人民公社的丰产成就的时候,全场欢声雷动,兴奋欢喜的脸上,闪烁着晶莹的泪花,我们怎能不为这休戚相关的真挚情感的涌现而深深地受到感动呢?

苏联人民在中国人民反对美帝国主义侵占中国领土台湾和台湾海峡的斗争中,所表现出来的正义凛烈的敌忾同仇之感,尤其使我们感动。他们异口同声地说,“侵犯中国就是侵犯苏联”,这是多么伟大崇高的国际主义精神呵!

最难忘的是那些群众集会的场合。专为欢迎我们的集会不必说了,那情况总是万分热烈的。但是有两次在莫斯科,一次在基辅,不是专为欢迎我们的集会,我们是去观看轻歌舞剧、芭蕾舞和歌舞会演的,当剧场经理、导演和歌舞、音乐会的主席,在台上宣布有中国劳动人民代表团在座,并且向我们祝贺的时候,会场观众鼓掌欢呼,有两次还全场起立。这种发自内心极其自然的对中国人民的热爱,使我们突然地惊喜、激动,不知道该怎样地来表达我们感谢的情意。

在欢迎我们的各种集会上,我们也看到了苏联人民是怎样地喜爱中国的文学和艺术。他们朗诵着鲁迅的作品,奏着中国的乐调,唱着中国的歌曲,跳着中国的舞蹈——如扇舞、灯舞等,而且表演得十分精彩。明斯克的白俄罗斯歌剧院,还准备在我们国庆十周年的时候,上演歌剧《白毛女》。剧场经理极其热情地对我们说:“苏联人民十分关心中国人民的生活,因此,我们一定要通过舞台艺术,来促进我国人民对中国人民的了解。”我们却发现苏联人民对于中国人民的了解是很深刻的,他们密切地关心报刊杂志上的关于中国的一切消息、收听中国的广播、喜爱中国的戏剧电影。我在莫斯科街市上,看到上演曹禺的《雷雨》

和《梅兰芳的舞台艺术》电影的广告。在各地的书店中,看见有用苏联各种民族文字出版的中国近代和古代的文学书籍。有一位作家告诉我,在苏维埃政权时代,苏联出版了中国作家四百四十三种着作,一共发行了两千二百六十一万三千册。这是多么巨大的印行数字啊!

苏联的作家们对于中国作家在我们祖国建设中的创作生活,感到极大的兴趣。在基辅作协的欢迎会上,大家围住我们的青年作家马烽,询问他担任县委书记后的写作情况,大家眉飞色舞,举杯祝贺,就像家里办喜事一般地热烈高兴!

这种共产主义大家庭的亲切气氛,在工厂、农庄……等处,也不例外。在基辅的精密电气仪表厂,厂长同志向我们所作的报告,亲切得像家人的谈话,把工厂的生产情况和在苏联专家指导下的中国留学生的发明创造结合了起来。当他提到资本主义国家的参观者,对于中国的仪器产品,惊奇得不肯相信,而亚非国家的参观人士,却从心里欢喜赞叹的时候,他脸上发出了高兴和骄傲的亮光,生动地表现了亲如骨肉的热情。我们感动之余,又想到这也不是个别的。我们从中国留苏学生的嘴里,也听到他们是怎样地受到了苏联广大教师、同学和职工兄弟们的普遍爱护和帮助。苏联人民就是这样地,像培养自己子女一样,来培养人才。

在我们回忆到苏联人民对我们的伟大的友谊里,我们决忘不了苏联人民用崇高的国际主义精神灌溉出来的美丽的花朵——苏联的儿童!在列宁格勒,我们访问了以日丹诺夫命名的少先宫。我们代表团的团员都认为那一天下午,是我们最难忘最感到自己年轻的一个下午。

在少先宫里,几百个少先队员热烈地和我们携手转弯地跳舞,和我们一同唱《莫斯科——北京》之歌,带我们参观宫内的天文馆、童话馆……并为我们朗诵了普希金的诗。因为晚上还有其他的会,我们只好带着他们给我们系上的红领巾,和他们握手告别,离开了这个美丽而活跃的场所。那天夜里,我们都带着喜悦的心情,酣然入梦。

我们从白俄罗斯共和国到乌克兰共和国的路上,经过一个属于乌克兰、车尔尼果夫州的名叫巴赫马奇的小镇,在那里停车三小时。出乎我们意外地车站上聚集着欢迎的群众,其中一多半是小学生,总有一二百人左右。他们把我们包围了起来,笑嘻嘻地拉着我们的手,送给我们许多画片,上面写着他们的姓名住址,希望和我们通信。一位少先队员还向我们致了欢迎词。这天天气很冷,空中不时飘着疏疏落落的雪花,孩子们却都是热情洋溢,笑语不停,他们拉了我们的手,七八个人排成大队,在车站广场上整整地散步了三个钟头!

在乌克兰对外文协和苏中友好协会为我们举行的友谊晚会上,有少先队员和幼儿园的儿童们致词。他们穿着鲜艳的民族服装:女孩子是花冠彩服,绸带飘扬,男孩子穿着绣着花边的衬衫和黑短裤,在灯光下显得极其齐整精神。儿童们上得台来面向观众,轮流着朗诵他们的祝贺和愿望,我们只看见台下人人笑容满面,欢声四起,其中有一句话特别博得观众的彩声。我们低声问坐在我们旁边的苏联朋友,才知道这句话是“祝中国的小朋友活到一千岁!”以后他们又向我们献花,给我们系上红领巾。我们深受感动,同他们热烈地拥抱,久久不释!

最后一次同小朋友们的会晤,就是在基辅的阿尔塞纳尔工厂的第一幼儿园。这个幼儿园从管理设备各个方面来看,都是很好的。

我们在每一间游戏室里,几乎都看到中国的挂画。孩子们争着指给我们看,说:“这是你们中国的儿童呵!”主任笑着告诉我们说,她们常常照着中国挂画,给他们编讲中国的儿童故事,使他们关心中国儿童的生活。我们逐室参观之后,在音乐室里,小朋友们给我们表演许多歌舞,并为我们朗诵,他们念着:

我们欢迎这远方的客人,访问我们的国家,愿我们的祝贺,传遍世界各地,愿我们的热烈的问候,也传给远方的中国儿童。

我们虽然远隔千山万水,我们永远是姊妹兄弟。

……我们向中国的孩子们问好,我们祝福毛泽东万寿无疆。

当我们听到我们敬爱的领袖的名字,从几十个鲜红的花朵般的小嘴中唱出来的时候,我们的眼睛都因为喜欢、激动而润湿了!

我还能说些什么呢?伟大的列宁和光荣的苏联共产党所培养的人民这种崇高伟大的友情,使得我们这次的访问,成为我们毕生难忘的深刻的回忆!

把春天吵醒了》。)