作者:雷蒙德·卡佛

二十八岁,毛烘烘的肚子

鼓出我的汗衫(属于豁免),

我这样侧躺

在沙发(属于豁免)上

听着我妻子好听的嗓子(也属于豁免)

发出的奇怪声音。


我们刚刚享受到

这些小小的快乐。

原谅我们(我向法庭恳求)

我们一直过得大手大脚。

今天,我的心,就像前门,

几个月来第一次一直开着。