乒乓

作者:亦舒

宇宙亦无言语。

「宇宙,你累了。」

「不,我完全睡不着,想做事。」

「那么,你到丹桂路换上工作服做髹漆吧。」

宇宙苦笑。

郭美贞忽然说:「宇宙,你那么年轻,你一定记得曾经快乐的日子。」

宇宙抬起头,不禁惘然,她只记得自小到大,她都忧心忡忡。

郭律师提醒她:「第一次约会,毕业那天,找到工作,穿上新衣……」

宇宙不语。

「我的意思是,将来你还会有许多快乐的日子。」

宇宙感动说:「你也是,郭律师。」

宇宙跑到丹桂路去做髹漆,换上工作服,包好头发,听大师傅指挥。

全屋漆一个乳白色,像一个漂亮的女孩子,毋需浓妆。

新间隔已经做好,宽大睡房看出去是蔚蓝色大海,注释良辰美景。

宇宙深深吸一口气。

忽然听见有人说:「是这里了,开门。」

宇宙转过头去,,只见闸外站着一男一女,要求入屋。

负责人过去问:「你们是谁?」

「开门。」

「私人地方,谢绝参观。」

「我是关家三小姐。」

宇宙放下漆扫,三小姐,她认得她的声音,那日在宇宙的办公室,她大声讨钱,是,正是这把声音。

「三小姐,你好,地方正在装修,杂乱一片,不好坐,你请改天再来。」

「你叫什么名字?」

「我叫王源。」

「你是工头可是,不干你事,开门。」

工头十分精灵,也很有承担,他决定独力处理此事。

他走过去,连木门都掩上,接着,打了通电话。

三小姐在门外叫嚣。

宇宙不出声,开头,她以为关丽子是被掌权大哥欺侮的弱者,现在看情形,丽子十分鲁莽,仿佛无甚智慧主见。

不到一刻,管理员上楼来请她走。

关丽子声音更加响亮。

稍后,警察也来了。

关丽子口口声声说这单位是她的家。

这时,工头忍不住同警方说:「这位张小姐才是单位女主人。」

众人都静了下来,看着张宇宙。

宇宙大吃一惊,摇着手:「不,我只是设计师。」

关丽子踏前一步,伸手来抓宇宙,厉声问:「你是谁,鹊巢鸠占。」

警察隔开她的手。

幸亏这个时候。郭美贞匆匆赶到。

「小丽,是你,怎么劳动这许多人,连警方都惊动了,有事你对我说,我们吃茶去。」

关丽子知道这次讨不到便宜,大力伸脚朝一只油漆筒踢去出气,油漆四溅,她自己则差些滑倒,幸好被律师扶住。

她被郭美贞拉走。

同她一起来的年轻男子跟着她身后,这是她的男伴吧,高且瘦,一头油发,衣着时髦名贵,他忽然停住脚步,转过身来,上下打量张宇宙。

他搭讪说:「我也是个设计师。」

不知怎地,宇宙浑身寒毛竖起,她不想被他点相,连忙地头。

幸亏关丽子呼喝他:「杰,我们走。」

他这才勉强跟在女伴身后离去。

宇宙蹲到一角喘气,一额冷汗。

有人轻轻说:「我来迟了,冲过两盏红灯,八十公里时速上山,还是叫你受惊。」

宇宙抬起头,看到陈应生的笑脸。

「没事了吧?」

宇宙摇摇头。

「昨天有两家邻居投诉我们嘈吵,我叫人送了水果松饼过去安抚他们,这间屋子很旺。」

他轻轻拉她起来。

今日,他穿着一件淡黄衬衫,那一抹颜色,也淡得不能再淡,几乎看不出来。

只见他走到工头处,吩咐几句,又指点几下,转头同宇宙说:「下周可以搬家具进来。」

仿佛她真是屋子女主人。

呵世上再也没有更荒谬的事。

「我陪你喝咖啡。」

陈应生这样告诉她:「路名开会研究过多次才决定,丹桂是红色桂花,关先生特地派人到内地运了这罕见品种到园子种植,据说秋季开花,幽香扑鼻。」

宇宙小心聆听。

「客人对这个与贵同音的桂字十分欣赏。」

「金桂是黄色?」

「我们吃的桂花汤丸,就是那种花渍。」

宇宙微笑。

「地盘工作不安全,你若怕闲着,可到办公室。」

「我又没有职位。」

陈应生纳罕,「你的办公室就在关先生旁边,你是宇宙的设计顾问,卡片已经印好,人事部有记录。」

宇宙掩住了嘴。

「关先生吩咐我与苏群英协助你工作,以后我们是三人组。」

宇宙忍不住笑出来。

都安排好了,她张宇宙也像是工程中一个程序。丝毫不差成为宇宙机构一份子。

「群英与我都觉得你明敏过人。」

「苏小姐是你的——」

「上司。」他答得很爽快。「我三年前进宇宙做她的见习生,她也是我大学里的老师。」

可是,宇宙知道他俩关系不只那样。

这时,郭律师到了,叫杯柠檬冰茶,一口气喝光。

她说:「谢谢你应生。」

陈应生回公司去。

郭美贞说:「丽子越闹越大。」

宇宙不出声。

「每日到会计部支取一万,仍不够用。」

宇宙忽然说:「有人帮着她花呢。」

「连你都看得见,这时我才知道,宏子如此决绝的道理。」

宇宙不便再发表意见。

「你们快结婚了吧。」

宇宙睁大双眼,谁与谁快结婚?

郭美贞笑,「宏子做事,一是一,二是二,已叫铁芬尼送来珠宝样子,全新镶制,绝非拍卖行陈年旧货。」

宇宙轻轻问:「新娘是谁?」

郭律师一怔,随即说:「宇宙你也真爱开玩笑,到底年轻,一点也不紧张。」

宇宙却说:「关先生从来没向我提过这件事,我想大家都误会了。」

郭美贞唯唯诺诺,「是该待他先宣布。」

回到新家,宇宙看到一大叠新娘杂志。

她勺了一碗冰淇淋,边吃边翻阅:新居、家具、瓷器、喜筵、蜜月……由谁支付这笔巨款?

西方传统全部开销由女方家长负担,华人则由男方背起,倘若双方都缺乏能力,一切从简,婚礼不是婚姻,与幸福无关,婚礼杂志当然宣扬铺张。

有电话找宇宙,是庄家欣的声音。

「宇宙,你将嫁关宏子,这是我的功劳,你拿什么奖我?哈哈哈哈哈。」

呵家欣她的老朋友,「家欣,好吗?」

「别说我那笔,宇宙,原来你有智慧,对方有条件即可,何必双眼星星月亮那样谈恋爱。」

「家欣,什么事?」

「我们分居了,婚礼之后,低潮顿现,无所事事,无话可说,只得分手。」

宇宙提醒她:「生儿育女呀。」

她俩互相揶揄,是宇宙先觉惭愧,讲出真话:「关先生与我是宾主关系,你误会了。」

「你住在他家里。」

「我住在宇宙机构的员工宿舍。」

「你真幸运。」

「家欣,你也是呀,婚姻成功与否,始终是庄家掌上明珠,回到父母家,什么风雨都不怕。」

家欣一想,果然如此,不禁笑起来,「宇宙,出来喝茶。」

「家欣,我继母住院,这几日我会比较忙,我们再联络如何?」

庄家欣说:「呵,原来如此。」

她识趣地挂上电话。

宇宙沉默,那样盛大的婚礼,她清晰记得新娘那顶钻冠,以及伴娘一式淡蓝色长缎裙,原来只玩了一天。

才说婚礼不是婚姻,又一次获得证实。

家欣这个角色,也该在张宇宙生活中淡出,谁会把一个不识相的朋友留在身边,时时提醒着:「看你多幸运,邂逅有条件的异性,从此生活无忧。」

是疏远的时候了。

庄家欣,有运无脑。

宇宙去探访继母。

她正在吃燕窝粥,伸手招宇宙,「过来,你也吃一点。」

她气色出奇地好,搭着粉红披肩,伴着鲜花,像在度假,叫宇宙心安。

「明后日可出院,两名私家看护随我回家照顾,医生说搓牌看电视全不是问题。」

宇宙点点头。

「医生又说,喜欢吃什么就吃什么,尽量使自己开心。」

宇宙握住她的手。

「宇宙,真没想到我们竟相处了这么长一段日子。」

宇宙回答:「由你把我带大。」

「我没有福气,否则你与宏子结了婚,我党可以享福。」

「我与宏子,从来没有谈过婚事。」

「他与我提过多次。」

宇宙看着继母,与她开最后一次玩笑:「你俩几时订婚?」

朱女士叹口气,「我年轻之际,也是个标致的女孩,却从来没遇见过关宏子那样出色男子。」

宇宙不出声,过一会说:「你安心休养。」

「我希望看到你结婚。」

宇宙笑:「我也希望看到自己结婚。」

「宇宙,给我一个明确答案。」

「等人家向我开口再说吧。」

宇宙与医生谈了几句,完全没提到账单问题,双方都知道该由什么人结算,宇宙黯然,有人会觉得名正言顺,她却不习惯。

不过,宇宙却不担心,慢慢,自尊会不知不觉地消失,面皮日厚,一切视作平常。

司机站在她身边,「张小姐可有吩咐?」

「我自己有车。」

「关先生说,张小姐车子左边大灯已经损坏,左边车门撞凹,不甚安全,叫我接送。」

他怎么知道?真多事。

司机说下去:「要不,用公司新车亦可。」

宇宙不想与司机分辨,只得应着再说,司机把新车锁匙送上,宇宙放进手袋,接着与司机商量病人出院事宜:「清晨交通比较顺畅,车子慢驶……」渐渐也忘记那不是她的车,不是她的司机。

那晚郭律师陪她吃饭,把苏群英也拉来。

她们都喜欢喝一点酒松弛神经。

饭后各自回家。

两人并没有叫张宇宙签署什么文件,那即是说,关宏子并无奉献任何有实质的资产。

一切都是借用,随时收回,他是一个精明的生意人,克扣到兄妹反目,可见他性格一斑。

宇宙心中澄明。

回到家中停车场。宇宙心血来潮,取出新车匙一按,只见不远之处一辆车子的前灯燃着。

她走近一看,是最新型号的麦塞底斯跑车,这种车子受每个人欢迎,即使不是钟爱牌子,也不会讨厌,最稳当不过。

宇宙吁出一口气。

她站在停车场,抬头看向星空。

庄家欣揶揄她呢:何必一眼星光凝望爱情,把条件提到不可思议之高处。

宇宙低下头。

这时,身后有人轻轻问:「是你宇宙?」

宇宙转过身去,不由自主欢欣地笑起来,「是你。」

站在她身后的是陈应生。

「我听说你也搬进金桂路。」

宇宙扬起一条眉。

陈应生说:「我住八座,你呢?」

原来他们是邻居,「十八。」

「那多好,我是问公司租住,员工八折。」

宇宙笑着点头。

「一个人站这里,当心着凉。」

宇宙问:「群英姐呢?」

陈应生笑,「我们各归各住。」

宇宙尴尬,「当然,当然。」

「可要到八号参观?」

夜深无人,宇宙居然大胆点头,「你会做咖啡?」

「一流。」

他开门让客人进屋,宇宙一眼看便知是建筑师本人设计,家具简单名贵,五十年代包浩斯不朽设计,还未算是古董,已有风格。

她坐在巧克力色皮沙发上。

「群英姐家沙发什么颜色?」

「她住在银桂路,你可以去参观,她有一张旧玫瑰红丝绒沙发,你会喜欢。」

宇宙点头,他俩真是出色一对,各不依附,很难住在一起。

陈应生斟出牛奶咖啡,香滑可口。

宇宙说:「我钦佩你们。」

他坐下说:「你还年轻,看不清我们有多么市侩计较。」

宇宙感喟:「你们有才华。」

「老板最有本事。」

今日,他穿着纯白衬衫,抑或,带一点点紫色。

宇宙大胆问:「可以参观你的衣橱?」

「当然。」

他带她进衣帽间,只见一列数十件白衬衫,在灯光照耀下,煞是好看。

宇宙走近一步,发现棉丝衬衫一个式样一个尺寸一个牌子,雪白,并不带其他色素。

宇宙呆住,她暮然发觉她的眼睛欺骗了她,明是雪白的衬衫,在她一厢情愿眼光下,竟是个幻彩世界。

宇宙忽然害怕,她看向陈应生。

他轻轻问:「你再想什么?」

宇宙试探问:「你只穿白衬衫?」

他笑,「男人还能穿什么颜色衬衫?」

宇宙说:「时间不早,我该走了。」她不知还看错了什么。

「时间还早着呢,我与你开车到山顶吹风。」

宇宙一直嫌生活闷,这是个好机会,她点点头。

陈应生说:「我们各自驾车,比快上山。」

这是个新鲜主意,宇宙忽然决定开那辆新车。

她把车驶出来,陈应生一看,吹声口哨,「不过,我未必会输。」

这是做任何事都要争输赢的新生代,他俩上车,箭步上山。

新车性能超卓,宇宙得心应手,她一时并不领先,只离陈应生车子后尾十多尺,他快,她也快,他慢,她也慢,换句话说,她紧紧钉住他不放。

终于,在抵达山顶停车场时,宇宙冒险过线超车,停在他的车子之前。

宇宙出了一身汗,她伏在驾驶盘上,闭上眼睛,吁出一口气。

用一个男人的车与另外一个男人比试……这里边好似有一种罪恶,所以才给她这样大的快感吧。

「你赢了。」

宇宙下车来。

陈应生问:「我该输什么给你?」

「一时间想不起来,暂寄在你身上,将来偿还。」

他看着她,「你是关宏子的人,」她(原文)指指她额角,「这里打着烙印。」

宇宙不出声。

他探头进车厢,「新车味真好闻,这股皮香可维持半年,每次都叫车主愉快。」

她仰起脸,小巧精致的面孔在惨淡橘黄的路灯下,仍然那样好看。

陈应生握住她的手,轻轻说:「而我是苏群英的人。」

他自车尾厢冰柜取出冰淇淋,半融,可是味道额外香甜。

他俩并肩坐在地上,肩膀搭住肩膀只一点点,若即若离,宇宙极想拥抱他,但始终没有。

她终于轻轻说:「走吧。」

回到家,躺在床上,仍然觉得不可思议,她竟那样会控制自己。

也许是他伤了她的自尊:他指着她额角说:这里有关宏子的烙印。

她不过是关宏子牧场里的一只牛。

他讲对了,不对,她自尊不会受损,只有说中了才会生气。

天甫亮,宇宙去接继母出院。

母女十分沉默,继母很争气,并没有诉苦、抱怨、哭泣,或是谈到生死问题,她把恐惧与绝望仅仅收起,态度勇敢平和。

宇宙很佩服她。

一走进新居,她哎呀一声:「这么好的地方,真是意外,宇宙,你太体贴我,这下我可好好休养了。」

宇宙点点头。

看护的休憩间就在主房旁边。

「你的房间在什么地方?」

宇宙轻轻说:「我另外有住处。」

继母说:「那我不怕吵着你,我要找朋友打牌。」

公寓里到处鲜花水果,气氛甚佳。

一连几个下午,她都约朋友到家耍乐,护士定时替她注射,气喘时给她吸氧气,友人们居然笑:「我们也吸氧气维持青春」,多人陪着取乐,悲伤减至最低。

丹桂路也装修完毕,家具搬进去,还有许多余地。

关宏子表示欣赏:「凡事留个余地最好不过,别以为是故作大方,待人宽厚,最终用得到这些转弯余地的,是我们自己。」

他这种金科玉律,宇宙根本用不到。

从此社会上明争暗斗,都与她无关,她只需与一个人处理好关系,已经足够。

不过这件事说难不难,说易也不易。

只听得关宏子说:「宇宙,我与你继母商量过,或许,你愿意往美加升学,我让持北美建筑执照的苏群英替你盖一间屋子作为永久地址。」

宇宙微笑。

「目前很好,我满足现状,我打算陪伴继母,偕她走完这一段路。」

「那么,让我们结婚吧。」

宇宙很坦白:「我们还未认识对方。」

没想到关宏子忽然伸出手来,「张宇宙是吗,我叫关宏子。」

宇宙笑着我住他的手摇一摇,他的手中等尺寸不大不小皮肤有点粗糙。

这是完全不同的一双手,陈应生的手大而暖,握着有震撼感觉。

可以与这双手的主人结婚吗,答案是肯定的不,宇宙叹口气,用手捧着头。

「我做事太过仓猝,应给你们母女时间。」

「不,你有你的立场。」

「我俩为什么这样客气?」

「因为相敬如宾无论如何是好事。」