挺扁倒扁两大阵营互扁，先在高雄流下第一滴血，血迹斑斑稍后蔓延到台南，暴力程度节节升级，将对十月十日的台北围攻构成不轻压力。
台南民风其实比高雄更慓悍硬直，毕竟是全台开发最早的防卫城市，郑成功的大军曾经扎驻于此，清朝更一度将之称为“台湾府”，象征了她的权威地位。由于曾是军事要塞，台南县内许多地名混合了兵戎与祥和的矛盾味道，例如有“安平”“安南”“安定”“永康”“下营”“左营”“新营”以及“柳营”，名字背后隐隐铭印着军事移动的轨迹路痕，仿佛让人看见千军万马聚集在营寨旁边，大将军把手里长矛朝天一举再往地一挥，喊一声“杀！”兵卒们即奋不顾身冲向敌阵；也恍若让人窥得杀戮之后斜阳晚照，当尸横遍野、哀马嘶鸣，大将军决心替夺回来的这片土地取一个吉祥的名字，祈盼苍天从此别令生灵涂炭。
台南县有一个区就直接名为“将军”，是施琅平台后康熙所赐的世袭领地。将军去矣，“将军”犹在，泥土永远比人活得长久。
可是台南终究亦为文人集居之地，因此拥有美丽的“月津港”。月津，是小小的港口，为清末贸易繁荣之岸，海湾长狭而弧圆，有如半月，故乃得名。看这地名即可想象岸边曾有一座酒坊，坊上有笙歌曼舞，有墨客吟唱，更曾有远游勇士在此暗暗商量如何行刺日本殖民总督。月如钩，月下有说不完的悲凉故事。
不幸的是月津港其后被俗称为“盐水港”，天上人间，变了模样，这是庶民的胜利，压倒了斯文，正如今天的街头棍棒相斗，俗不可耐。
说到俗，游客皆知台湾鹿港有一条“摸乳巷”，正名是菜园路38号，由于巷窄，男女迎面走来、胸口相贴，正好成为咸湿佬搏懵之地。然而“摸乳巷”其实另有“君子巷”和“护胸巷”之称，视乎你的立场和心地，如何唤叫，彻底反映了你是哪一类人。
这就是地名的俗趣。地名是人与土地的对话结晶，也等于土地的三世书，泥土的前世今生在此写得清清楚楚，如果不懂得领会，只因你是个没趣的人。